事務局お知らせ

【茨城県で通報制度が始まります】

【茨城県で通報制度が始まります】
茨城県で、不法就労・不法滞在の外国人に対する通報制度が始まります。

【Tỉnh Ibaraki bắt đầu áp dụng hệ thống tố giác】
Tại tỉnh Ibaraki, sẽ bắt đầu áp dụng hệ thống tiếp nhận tố giác đối với người nước ngoài làm việc hoặc cư trú bất hợp pháp.
Xem chi tiết tại đây

↓↓

制度の目的は「違法な就労をなくすこと」です。
しかしその一方で、不安や恐怖から誰にも相談できない若者が増えることも懸念しています。

Mục đích của hệ thống là “ngăn chặn lao động bất hợp pháp”.
Tuy nhiên, chúng tôi cũng lo ngại rằng sẽ có nhiều bạn trẻ vì sợ hãi mà không dám tìm ai để xin tư vấn.

もし今、在留資格について不安がある方へ。
まずは相談してください。

Nếu hiện tại bạn đang lo lắng về tư cách lưu trú của mình,
hãy liên hệ để được tư vấn trước tiên.

DONATION

ベトナムの若者が 働き続けたい
と思える日本へ

私たちの活動に継続的な寄付で
ご協力ください

Copyright © NPO法⼈⽇越ともいき⽀援会 All Rights Reserved.